Glosario

Acá explicamos las palabras que vas a ver en el panel y en las guías, en orden alfabético.

Asistente de IA. Programa que puede conectarse con tu tienda para ayudarte a cargar productos, cambiar textos o proponer un diseño. Usás tu propia cuenta del asistente.

Borrador. Cambios de diseño guardados que todavía no se ven en la tienda. Se publican desde Diseño.

Botón de arrepentimiento. Enlace que aparece en el pie de tu tienda. El comprador lo completa sin cuenta y recibe un código para que puedas resolver su solicitud.

Buscartienda. Buscador y mapa de buscartienda.com donde la gente de tu zona encuentra productos de los comercios que participan, compara precios y entra a cada tienda para pedir.

Categoría. Grupo en el que se ordenan tus productos, por ejemplo remeras, velas o accesorios.

CNAME. Registro DNS que hace que tu dominio apunte a otro nombre; para conectar tu dominio apunta a clientes.creartiendaya.com.

Código de verificación. Código que publicás en tu tienda anterior para confirmar que es tuya, antes de traer su catálogo con el enlace.

Compra de prueba. Compra chica (por ejemplo, de $ 100) que hacés vos mismo desde el celular para ver que el cobro y el pedido funcionan. Después la devolvés desde Mercado Pago con «Devolver dinero».

Comprobante del pedido. Pantalla que muestra los datos de la compra, para que el comprador pueda consultarla después de pagar.

Cotización del dólar. Valor en pesos que cargás en Productos para pasar a pesos los costos en dólares; con Recalcular precios los precios vuelven a salir del costo más el recargo.

Cupo diario de análisis. Cantidad de consultas de análisis (margen, recargo, tendencias de Mercado Libre) que tu asistente puede hacer por día según tu plan. Se renueva cada día.

Dominio propio. Dirección con el nombre de tu marca, por ejemplo www.micomercio.com.ar, que conectás a tu tienda sin cambiar su titularidad.

Enlace del catálogo. Dirección que arma la tarjeta Facebook e Instagram con tus productos, para cargarla en Commerce Manager de Meta.

Estado de entrega. En qué punto está el pedido: En preparación, Listo para retirar, Listo para reparto, En camino, Entrega a reprogramar o Entregado. Se actualiza desde Pedidos; el repartidor también puede confirmar la entrega desde su enlace privado.

Mercado Pago. Servicio de cobros que podés conectar con tu propia cuenta. La plata de cada venta entra en esa cuenta, y Mercado Pago cobra sus propias comisiones.

Número de pedido. Código que identifica cada compra. Empieza con CTY- y aparece en la página del pedido y en Pedidos.

Panel. Es la zona de tu cuenta donde cargás productos, configurás tu comercio, mirás pedidos y conectás servicios.

Pausar pedidos nuevos. Opción de Mi comercio para dejar de recibir pedidos por un tiempo, con un mensaje para tus compradores.

Pedido. Compra que hace un cliente en tu tienda. Tiene un número, un estado de pago y un estado de entrega.

Pedido de arrepentimiento. Solicitud que hace un comprador con el botón de arrepentimiento. La ves en Pedidos y la resolvés desde ahí.

Pedir al proveedor. Botón de un pedido en Pedidos que arma el texto con los productos de proveedor y los datos de entrega del cliente, para abrirlo en WhatsApp o copiarlo. No se manda solo.

Preparación estimada. Minutos que calculás para tener un pedido listo. No incluye el recorrido del repartidor.

Propuesta. Cambio que prepara un asistente de IA y que todavía no está publicado. La revisás y elegís si la aplicás.

Publicación. Un producto tuyo publicado en Mercado Libre desde el panel.

Publicación pausada. Publicación de Mercado Libre que no se muestra por un motivo, por ejemplo mientras se descargan las fotos, por falta de stock o por una revisión de datos. El motivo aparece en la columna Estado.

Punto comercial. Ubicación de tu comercio que elegís en el mapa para aparecer en Buscartienda. Es pública; no se usan domicilios de compradores.

QR. Código que se lee con el celular para abrir un enlace. Podés imprimir el de tu tienda y ponerlo en la vidriera.

Recargo. Con proveedor, es el porcentaje que se suma al costo para armar el precio de tu tienda, redondeado a la centena. En Mercado Libre, el que se suma al precio de tu tienda para cubrir su comisión.

Recargo automático. Recargo propio de cada publicación de Mercado Libre: el mínimo para no perder, con el costo que informa Mercado Libre, más la ganancia que elegís.

Recibís. Lo que te queda de una venta en Mercado Libre después de su costo. Aparece por fila en Conexiones → Mercado Libre.

Registro TXT. Registro DNS con un código que prueba que el dominio es tuyo. Lo da el panel y vence a los siete días si no lo comprobás.

Reserva de stock. Unidades que se apartan de tu stock mientras un comprador paga su pedido. Si no paga a tiempo, la reserva vence y el stock vuelve a estar disponible.

Reserva del stock (transferencia). Horas que el producto queda apartado mientras esperás la transferencia.

Sincronizar. Botón de Conexiones → Mercado Libre que trae ya el estado de tus publicaciones y les manda precio y stock, sin esperar la consulta automática.

Stock. Cantidad de unidades que tenés disponibles de cada producto o variante.

Stock del proveedor. Unidades que podés vender según tu proveedor. Las informás con Informar el stock del proveedor al ajustar el stock.

Subdominio. Parte de la dirección de tu tienda que va antes de creartiendaya.com, por ejemplo tutienda.creartiendaya.com.

Tendencias. Lo más buscado de la semana en Mercado Libre en una categoría. Lo pedís a tu asistente.

Transferencia. Forma de cobro en la que el comprador te paga directo a tu cuenta bancaria, sin pasar por Mercado Pago.

Variante. Cada versión de un producto, como un talle o un color.

Zona de reparto. Grupo de códigos postales a los que llevás pedidos, con su costo de envío, un pedido mínimo y, si querés, envío gratis desde cierto monto.